BENI - "Signal"

oikomaretsudsuketeru Deadlines
kurikaesu nichijou
Negative na houkoku darake ja
iki ga tsumarisou
sonna toki My girls sasotte
itsumo no basho machiawase
nanika ga okisou na ki ga shite
kitai shichau no

It's Friday nite, feel alright,
I just wanna dance tonight
zutto ki ni natteta ano hito wo
See this guy's so my type,
Only one who's on my mind
konya koso furimukasetai yo

odoridasu Step
I'm comin' over
girigiri made Wanna get closer
tomattete mo nani mo okoranai
Throw away watashi no Pride
sarigenaku Check suru Mr. DJ
Let the music play yoake made
kidsukeba sude ni hajimatteru
We got all nite
Turn me on turn me on boy
Turn it up, turn it up boy

yuuki dashite okuridasu aizu
kidsuiteru desho?
mitsumeatta futari no Eyes
motomeau shigunaru
kimi ni chikadsukeru chansu wo
nogasanai no On the dancefloor
karada ni hibikiwataru Bassline
futari tsunagu no

Movin' around to the sound,
Speed it up then slow it down
mi wo makaseta nara doko e demo
Lifted up don't look down
I can't even feel the ground
kono mama futari wa Fantasy ride

daitan ni Step
I'm takin' over
girigiri made C'mon get closer
mou kore ijou osaekirenai kurai
hikareteru kara Make him mine
sarigenaku Check suru Mr. DJ
Let the music play yoake made
kidsukeba sude ni hajimatteru
We got all nite
Turn me on, turn me on boy
So turn it up, turn it up boy

odoridasu Step
I'm comin' over
girigiri made Wanna get closer
tomattete mo nani mo okoranai
Throw away watashi no Pride
sarigenaku Check suru Mr. DJ
Let the music play yoake made
kidsukeba sude ni hajimatteru
We got all nite

daitan ni Step
I'm takin' over
girigiri made C'mon get closer
mou kore ijou osaekirenai kurai
hikareteru kara Make him mine
sarigenaku Check suru Mr. DJ
Let the music play yoake made
kidsukeba sude ni hajimatteru
We got all nite
Turn me on, turn me on boy
So turn it up, turn it up boy

Romaji by Kyoko. If you want to use the lyrics, please credit and link back to this page.

BENI - "Signal"

When I keep getting driven by deadlines
Over and over every day
And I feel like I'm going to choke
On all the negative reports
That's when I call up my girls
And we meet up at the usual place
I get the feeling something's going to happen
And I can't wait

It's Friday nite, feel alright,
I just wanna dance tonight
He's been on my mind this whole time
See this guy's so my type,
Only one who's on my mind
I want to make him turn around tonight for sure

With one step I start to dance
I'm comin' over
I wanna get closer, as close as I can
Nothing will happen if I stay still
I'll throw away my pride
Mr. DJ casually checks it out
Let the music play until dawn
By the time you realize it, it's already begun
We got all nite
Turn me on turn me on boy
Turn it up, turn it up boy

I gather up my courage and send you a sign
Do you realize it?
We stared at each other
Our eyes signaling that we want each other
I'm not going to miss the chance
To get close to you on the dancefloor
The bassline vibrating through our bodies
Will connect us

Movin' around to the sound,
Speed it up then slow it down
If we surrendered ourselves to it
Lifted up don't look down
I can't even feel the ground
Everywhere would be like a fantasy ride

I take a bold step
And I'm takin' over
C'mon get closer, as close as you can
He's so attractive that I can't control myself anymore
So I got to make him mine
Mr. DJ casually checks it out
Let the music play until dawn
By the time you realize it, it's already begun
We got all nite
Turn me on turn me on boy
Turn it up, turn it up boy

With one step I start to dance
I'm comin' over
I wanna get closer, as close as I can
Nothing will happen if I stay still
I'll throw away my pride
Mr. DJ casually checks it out
Let the music play until dawn
By the time you realize it, it's already begun
We got all nite

I take a bold step
And I'm takin' over
C'mon get closer, as close as you can
He's so attractive that I can't control myself anymore
So I got to make him mine
Mr. DJ casually checks it out
Let the music play until dawn
By the time you realize it, it's already begun
We got all nite
Turn me on turn me on boy
Turn it up, turn it up boy

Translation by Kyoko. If you want to use the lyrics, please credit and link back to this page.