BENI feat. JAMOSA - "Girl's Night"

kono koro saenai koto darake de
koi mo yume made akirame moodo
namida nagasu to sasoi no denwa
"Girl are we goin out?" No...
nandaka honto no atashi janai no
dakara kyou wa gomen...waraenai yo
douka ashita ga hareru you ni I pray

mayowazu ni Right now right now ima sugu
iku yo Wake up make up junbi shite
tobikkiri oshare shite
tobashite Girl let's go let's go
We gotta have a good time
tanoshimou Right now right now ima dake
jikan nara mada aru kara
neiru kagayakasete
asa made Girl let's go let's go
We gotta have a good time

itsu made sonna kao shiteru no
egao ga ichiban niatteru no ni
Sunshine abinai jinsei
nante mottainai
Baby girl don't cry
kanashii Love song no ripiito
makasete ima sugu keshi ni iku yo
kyou koso wa kare wo
wasureyou Let's go now

mayowazu ni Right now right now ima sugu
iku yo Wake up make up junbi shite
tobikkiri oshare shite
tobashite Girl let's go let's go
We gotta have a good time
tanoshimou Right now right now ima dake
jikan nara mada aru kara
neiru kagayakasete
asa made Girl let's go let's go
We gotta have a good time

hi ga shizunde kite
sukoshi mata samishikute
doushite mo mata
omoidasu ano hito wo
ki ni naru chakushin chekku shite
kiri ga nai yo keetai Off shite
It's time to move on
kon-ya koso wa Girl's night

mayowazu ni Right now right now ima sugu
iku yo Wake up make up junbi shite
tobikkiri oshare shite
tobashite Girl let's go let's go
We gotta have a good time
tanoshimou Right now right now ima dake
jikan nara mada aru kara
neiru kagayakasete
asa made Girl let's go let's go
We gotta have a good time

Romaji by Kyoko. If you want to use the lyrics, please credit and link back to this page.

BENI feat. JAMOSA - "Girl's Night"

Nothing's been satisfying recently
I'm in give up mode in love and even in dreams
When I'm crying I get a call
"Girl are we goin out?" No...
I'm not really myself
So not today, sorry...I can't smile
I pray that tomorrow will be brighter somehow

Don't hesitate, right now right now right now
Go wake up, make up, get ready
Dress your best and head out
Girl let's go let's go
We gotta have a good time
Let's have fun right now right now just for now
We still have time
So make your nails shine
Girl let's go let's go until morning
We gotta have a good time

How long are you going to make that face?
A smile looks best on you
There's no sunshine shining in your life
What a waste
Baby girl don't cry
You've got a sad love song on repeat
Leave it to me, I'll turn it off right now
Let's forget him for sure today
Let's go now

Don't hesitate, right now right now right now
Go wake up, make up, get ready
Dress your best and head out
Girl let's go let's go
We gotta have a good time
Let's have fun right now right now just for now
We still have time
So make your nails shine
Girl let's go let's go until morning
We gotta have a good time

The sun is going down
And I get a little lonely again
I still remember him after all
He's on my mind
And I'm checking my phone endlessly
I turn my phone off
It's time to move on
Tonight is girl's night for sure

Don't hesitate, right now right now right now
Go wake up, make up, get ready
Dress your best and head out
Girl let's go let's go
We gotta have a good time
Let's have fun right now right now just for now
We still have time
So make your nails shine
Girl let's go let's go until morning
We gotta have a good time

Translation by Kyoko. If you want to use the lyrics, please credit and link back to this page.